Em ko có nói là chị em sẽ ko đi làm, vấn đề là nếu bố mẹ nghèo thì con cái sống nghèo, nhưng bố mẹ giàu mà con cái sống nghèo thì... thêm nữa mức sống ở sai gon bi giờ ko còn như trước , em bé sẽ phải đi học, mà học quốc tế ở bên Việt Nam ko có rẻ, mà có lỡ ko đủ tiền học quốc tế thì học tiếng anh ở ACET hay Ila thui cũng là ko thể. Em chỉ là thấy tội nghiệp bé, mặt nó tây thế mà 1 chữ tiếng anh ko bít, bố mẹ nó có lỗi chứ ko fải nó.
Mỗi ngày đi qua là mỗi ngày buồn. Lúc xưa ở SG mình cũng phụ buôn bán, cũng có chút ít English, cũng lốc cốc gõ bàn phím, cũng sáng đi tối mịt mới về. Từ khi sang đây chỉ còn mỗi việc: canh chừng cục cưng. Mình muốn tìm việc gì đó có thể làm tại nhà hoặc part-time trong khoảng thời gian 9g-16g mà chẳng biết tìm nguồn thông tin việc làm ở đâu. Cũng đã từng thử work from home nhưng toàn bị lừa. Cũng có ý muốn giữ trẻ em tại nhà nhưng hình như bên này các mẹ thích gửi bé vô trường hơn thì phải. Hời!
me no' ui ..8 thang' va^n~ bay dc ma..35 tua^n`tro*? le^n thi` ca^m' tie^t...e cug dag co' ba^u`22 tua^n` ne`..tua^n` sau e moi' di kham'..chag? bit' co kip. sanh baby be^n do' hong nua~ hix
mọi người ơi em hỏi tí. em là boy em nộp đơn tháng 6 sau đó phỏng vân 30 tháng 10 theo mẫu 300. ngày phỏng vấn thì vợ em có về 2 người đi phỏng vấn luôn. sau 2 ngày thi LSQ gọi e lên nhận lại tất cả các bằng chứng của tụi em nộp và bảo tụi em chờ tiếp. đến nay vẫn chưa thấy nói gìai có trường hợp như em không em đọc lại mấy tầng rồi mà ko thấy ai như em lo quá.
Bạn tìm được chỗ nào thì bảo mình với nhé. Mình muốn làm dịch vụ tránh thai thì làm ở đâu được các mẹ ơi? Trên city càng tốt nhé!
các mẹ ai biết bs phụ khoa giỏi ở syd làm ơn cho mình xin địa chỉ với.cảm ơn rất rất nhiều @};-
Có gì đâu, ví dụ Vũ Thục Anh thì họ là Vu, tên gộp 2 từ vào là Thuc Anh, full name là Thuc Anh Vu! Đừng nặng về middle name nhiều!
Thực tình là cũng lười viết nhưng nghĩ tới những rắc rối mà mình đã gặp phải và những cái giá mà mình phải trả cho nó nên quyết định ăn cắp 30p của cty để viết bài này mong là những người đi sau tránh được.Ai cũng biết Western name thì theo thứ tự: First name - Middle name - Family name (sir name).Tên của Việt nam: Family name - Middle name - First nameDo truyền thống ông cha mình luôn đặt gia đình lên trên hay vì lý do gì đi nữa nhưng rõ ràng mình đi ngược lại với Western (or vice verse).Mình kể về trường hợp của mình:- Passport: Nguyen Van TeoKhi sang WA visa 457 của mình stamped là Nguyen Van Teo. Thị đậu bằng lái xong, mình khai theo kiểu Việt nam (đúng luôn nhe): Van Teo Nguyen.Nhưng mà ra ngân hàng (CBA) nó hỏi mình rõ ràng: firsname, family name and middle name xong phán cho mình Teo Van Nguyen.Mọi chuyện cũng không có gì là rắc rối. Cho tới lần quay lại Úc 2010 cô nàng LS ở Fragomen làm visa cho gia đình mình phán: mày nên dùng full name. Như vậy mình chỉ khai là Nguyen Van Teo mà không có sir name. Rắc rối bắt đầu từ đây. Khi nộp đơn xin PR, do Fragomen thiếu kinh nghiệm (cũng giống như cô trước) deal với người Việt đã làm hồ sơ mình bị chậm. Lý do: tất cả các giấy tờ của cty, bằng lái, passport đều đảo thứ tự. quan trọng hơn là police check. Ở thời điểm đó mình phải làm 2 lần police check. Do có quá nhiều bà con xin visa chạy luật 1-July-12 nên police check phải mất 1 tháng thay vì 10 ngày. Nhưng cũng may là vẫn kịp nộp Decision Ready ngày 26-June, 3 ngày trước cut-off.Nói thêm về Decision Ready: làm dưới dạng này thì mọi giấy tờ đều phải đầy đủ, sẵn sàng từ bên cty bảo lãnh cho tới bên xin visa để DIAC "decide" thông thường trong 3 tuần là có PR. Nhưng do có hơn 9000 hs cùng nộp trong tháng 6 năm nay nên cái PR của mình mất tổng cộng 3 tháng.Như vậy thì mình mất gì:- Baby bonus: con mình sinh tháng 3. nếu có PR trước tháng 9 thì mình vẫn có baby bonus 5000$.- Mất thời gian và tiền bạc chạy tới chạy lui- Mất tập trung công việc và stress không đáng có.- Mất nhiều cơ hội mà không tiện nói ra.....Làm sao để tránh:- Kinh nghiệm đầu tiên: passport là thứ để xin PR. Khi xin Police check ở Úc họ đòi certify copy của 1 cái ID. Nên dùng passport thay vì bằng lái vì bằng lái sẽ đảo tên mình. Còn nữa, khi xin police check ở Úc trong cái form nó có hỏi "mày có tên nào khác hay không" thì cứ phang vo Teo Van Nguyen + Teo Nguyen để nó thể hiện trên cái certificate và khỏi ai thắc mắc.- Kinh nghiệm thứ 2: bằng lái là thứ quan trọng nhất ở Úc. bạn phải khai đúng thứ tự: First name + Middle name + Family nameNếu tên có 4-5-6 chữ: Nguyen Thi Dai Dong thì phải để là Dong Thi Dai Nguyen.(Mình để ý thấy đây là tiêu chuẩn mà đa số phiên dịch NATTI sử dụng và ngân hàng cũng vậy)Tại sao không dùng Dài - Dòng Thị Nguyễn? Đơn giản vì nhiều cơ quan chức năng của Úc khi phát hành giấy tờ cho bạn, hoặc thể hiện trên mạng chỉ dùng First name + Family name. Nếu bạn khai Dài - Dòng Thị Nguyễn thì trên giấy nó chỉ đề là Dài Công và cái Dài từ cái middle nametrở thành tên chính thức của bạn chứ không phải là cái Dòng.Cụ thể là mình vẫn đang struggling với cái bằng lái vì trên QLD tranpsort nó ghi nhận tên mình là Van Teo Nguyen, và trên mạng phải enter Van Nguyen thì mới lòi ra cái bằng lái của mình còn enter Teo Nguyen thì khỏi tìm ra luôn.- Kinh nghiệm thứ 3: nếu đã lộn xộn hết rồi thì phải nhờ tới Đại sứ quán hay LS quán. cái ni phải tốn xiền cho các anh chị đó (LSQ ở Sydney thì $50, còn DSQ ở Can thì $30). Làm cái đơn xin xác nhận tên họ, cụ thể ten tao là "Tèo", Tên lót là "Văn", Họ là "Nguyễn". Khi gặp rắc rối giấy tờ thì phải viện tới cái em này.Giờ này mình cũng còn rắc rối tí khi đi mua nhà. Mình đi ra QLD transport kêu nó chỉnh cho mình thành Teo Van Nguyen nhưng cái con mắm ở đó nó kêu "you enter Australia with this name and you cannot change it, it is registered in our system. You can only change it if you change your name on your VN passport" Tức bỏ xừ. Tao đợi đơn xác nhận của LS tao mang ra tao đổi lại thôi. Chứ không để mày kêu tao là "Văn" hoài sao?Cuối cùng, khi xin PP Úc, mình sẽ cắt cái tên của mình đi: Tèo Nguyễn. Vợ con của mình cũng vậy luôn. PP Việt nam thì vẫn giữ y cũ để dùng khi ở VN.Con mới sinh mình phang luon ten chi co 2 chu thoi. Đời trở nên đơn giản hơn nhiều.Hy vọng là mọi người sẽ không phải gặp sự cố oái ăm như mình ở đây.
Chồng bạn (kiwi) sang Úc vẫn phải apply PR mới có chứ không được grant PR tự động. Nếu công ty của chồng bạn bảo lãnh thì chắc không có rắc rồi gì đâu. Mấy mẹ con bạn chưa có passport NZ nên đi theo chồng theo dạng dependant. Khi nào gia đình bạn có PR thì theo luật di trú của Úc vào thời điểm đó để tính thời điểm có thể thi quốc tịch. Theo luật hiện tại, để đủ điều kiện thi quốc tịch bạn phải ở Úc 4 năm trong đó có ít nhất 1 năm là PR (nếu bạn đi ra khỏi Úc thì phải khấu trừ thời gian)
minh la Yen. minh o North Sydney. Minh moi tao group Nguoi Viet o Sydney ben facebook. ban nao muon tham gia thi email minh nhocnhi13@gmail.com va cho minh biet ten facebook cua ban de minh add nhe!!
mong nguoi Viet o Sydney co dip biet ve nhau hon de Tet nhat xa que bot buon,
chuc cac ban cung gd luon khoe va hanh phuc
Hiện vay tiền mua nhà cũng khó. Nếu có 20% giá trị nhà ( saving trong 3 tháng chứ hổng phải vay của người khác để vô bank là được nhé ) thì dễ hơn và thủ tục nhanh hơn.
Mình qua bên này đi làm từ tháng 6/12. Lúc mình làm hồ sơ, bên bank đòi phải có giấy xác nhận ở chỗ làm là làm bao nhiêu ngày, lương bn 1 tuần. Chồng mình thì làm trong bv, 1 năm khoảng 75,000. Tụi mình đặt cọc 13% giá trị nhà trước thôi. Vậy mà lúc vay tiền cũng khó khăn chút chút nữa. Vc mình nhờ NAB, nhưng họ làm ăn chậm chạp lắm. Bên CAN thì nhanh lắm, họ có nhân viên xuống nhà làm dùm, mọi cái rất nhanh chỉ trong vòng 1 tuần là ok hết mọi thứ.
Theo kinh nghiệm của mình thì ...tụi Úc nó ít kì kèo lên xuống lắm bạn ạ! Còn dân châu Á thì buôn bán phải bớt xuống khoảng 10-15K :-). Bây giờ hết có tiền cho của chính phủ, bạn có thể xin giảm xuống nhiều hơn một chút.
Chúc những ai chưa có nhà, sớm ... an cư, lập nghiệp :-)
Hayda...các bạn ạ, hãy nghĩ rằng ở một nơi mới này, bạn sẽ cảm nhận những cảm xúc khác nhau về cuộc sống này. Đôi khi nhớ nhà, đôi khi thèm cảm giác được vùng vẫy tung tăng như ngày còn ở Việt Nam. Đôi khi, bạn thèm cảm giác được đi làm. Đôi khi, bạn lại thấy sao mà tủi thân đến lạ lùng. Uhm, tất cả ...chúng ta như những đứa trẻ bước vào cuộc sống mới. Có nhiều người sẽ vấp ngã ngay từ bước đầu tiên, có người sẽ hoan hỉ, có người sẽ cười đùa...có người sẽ tư lự và ngẫm nghĩ.
Hành trang trên con đường ấy, chắc không có gì là đủ. Chỉ biết rằng...hãy luôn giữ cho mình sự lạc quan. Đây là mùa đẹp nhất trong năm. Những ai đang chờ visa của tháng này, sẽ đến mau hơn một chút hay chậm hơn một chút, vì LSQ sẽ nghỉ hình như 2 tuần làm việc. ( Mình bị cấp trễ visa vì sau phỏng vấn, LSQ nghỉ, mình phải đợi đến khi họ làm trở lại). Những ai có lịch pv trong dịp này sẽ rất may mắn, nhớ đem theo thiệp Noel tặng người phỏng vấn mình nhé !! (Họ là người sẽ quyết định hồ sơ của bạn đấy !!).
Chúc mọi người giáng sinh an lành, hạnh phúc.
Trẻ em bên này, khi còn nhỏ đa số dùng tiếng Việt ở nhà, chính vì vậy, khi đến tuổi đi học, họ thường gửi con vào trường Úc để chúng quen cho bằng bạn bằng bè. Bên này học mà như chơi, và nhiều khi gửi trường con rẻ hơn gửi người ngoài. Học ở trường, trẻ em nhiều đứa cũng sẽ ngoan hơn.
Hãy nghĩ về tương lai bạn nhé ! Lập kế hoạch bạn cần gì để có công việc làm? Tiếng Anh? Trình độ gì? Bạn có thể học ở TAFE, từ từ rồi mọi chuyện sẽ như ý bạn muốn thôi.
Một khi xác định qua bên này, bạn hãy nghĩ bạn như một đứa trẻ, phải học tiếng, học đi, học đứng, học cách sống và làm việc. Cố gắng lên, đừng nản lòng.
Xin thưa với bạn rằng, bên này, 2 vc li hôn, người chồng cũng chỉ phải phụ cấp nuôi con thôi, chứ hổng có nghĩa vụ phải nuôi cả vợ :-). Con của chị bạn cũng sẽ lớn, chứ hổng có bé mãi để mà phải ôm ở nhà và chị bạn hổng thể đi làm.
Nếu không thỏa đáng, bạn cứ việc nhờ luật sư. Nhưng trước mắt, bạn nên làm giấy khai sinh có tên cha và mẹ, trước khi người cha đó chuồn mất về Úc, thì cho dù con Úc thiệt, thì bạn cũng hổng thể tìm lại ổng một lần nữa.
ai nói 35 tuần còn bay được ? yeah, bay được nhưng từ 30 tuần trở lên muốn bay phải có certificate của bác sĩ rồi :-)
Thì cứ chờ thui, vì hồi tui đi phỏng vấn, phỏng vấn vừa xong là họ cho đem hết bằng chứng dzìa, nói chờ giấy để hướng dẫn mua bảo hiểm trước khi qua Úc. Chờ chút đi mà :-), mai mốt qua đây, lại nhớ nhà chịu hổng nổi :-))
hôm qua xuống Marrickville, mình thấy có bảng trước nhà của cô bác sĩ ở số 324 ( hay 322) Illawara street, cô đó chuyên khám phụ khoa, con nít và có dịch vụ kế hoạch hóa gia đình. Bạn thử ghé hỏi thăm coi sao nhé !! Mong tin này hữu ích với bạn :-)
Việc nữa bạn có thể làm là search trên google mấy trả lời phỏng vấn của LSQ Úc, lấy địa chỉ email, gửi email cho họ trường hợp của bạn, coi họ giải quyết sao.
bên này đi bs gia đình bạn ơi, nếu bs gia đình có vấn đề gì không giải quyết được, họ mới cho tờ giới thiệu đi bs chuyên khoa thôi.
CHồng mình cũng NZ, khi qua Úc, chồng mình có medicare, còn mình thì không ( mình phải mua bảo hiểm). Mình cũng có resident visa của NZ. Tuy nhiên, con bạn đi học sẽ được hỗ trợ vì cha là NZ. Còn việc PR thì không được. Chồng bạn phải xin PR. Nếu chồng bạn nộp hồ sơ theo diện tay nghề vẫn phải thi IELTS, và cũng không được cộng điểm như trước đây. Còn nếu có company bảo lãnh thì cũng phải đợi một thời gian, luật immigration của Úc giờ thay đổi nhiều lắm, chồng bạn nên tìm hiểu trước khi quyết định.
NZ qua Úc không cần xin Visa, nhưng không có PR, chỉ những ai qua Úc trước năm ...( hình như 199X hay 200X đó) gì đó thì mới được tự động, còn sau đó thì không . Đợt vừa rùi chỗ chồng mình làm bảo lãnh, vc mình có PR. Mình cũng có resident visa ở NZ, nhưng chưa ở NZ quá 1 tháng bao giờ. Khi qua đây, vì chồng bạn là NZ thì chồng và con bạn có medicare liền, con bạn đi học sẽ được hỗ trợ, nhưng còn bạn thì không có Medicare, đi khám bệnh phải tốn tiền, chỉ có đi học TAFE thì giảm chút chút. Vậy thui à !! Bạn sẽ không được xem như resident bên Úc.