Truyện của tác giả Trung Quốc (và các mẹ mê giai đẹp)

Truyện của tác giả Trung Quốc (và các mẹ mê giai đẹp)

Link nhà cũ:

Truyện của các tác giả Trung Quốc - Tầng 2

Truyện của tác giả Trung Quốc (và các mẹ mê giai đẹp) - Tầng 3

Truyện của tác giả Trung Quốc (và các mẹ mê giai đẹp) - Tầng 4 đón năm Nhâm Thìn

Xin được trích dẫn lại một số comment của các mẹ/ chị/ em... để mở đầu tầng 5 này:

Theo mình đọc sách là một sở thích, một thú vui cũng như thích nấu nướng , thích cắm hoa, thích thêu may, thích thể thao... Riêng về đọc sách, đối với mình đó là đi du lịch bằng tâm hồn, bằng trí tưởng tượng, bằng cảm xúc. Đọc sách là bước vào một thế giới khác , là hòa mình vào một khung cảnh khác, sống cười yêu khóc với nhân vật trong sách... Hồi bé thì đọc tất cả các truyện cổ tích nào đến tay, ngốn tất cả báo chí trong tầm mắt ( vì ngày xưa ít truyện ) Còn bây giờ mình đọc bất cứ truyện nào thấy hay, tất cả các loại truyện US, UK, TQ, Nga, VN... nói chung là ngốn ngấu.

Mình không thích xem phim Hàn Quốc nhưng mình không chê bai, bè dỉu những người khóc cười với phim HQ, họ có thú vui và cảm xúc của họ. Mình cũng không thích bị ai đó giễu cợt, chỉ trích sở thích đọc sách của mình. Dù mình có đọc và ham thích những quyển sách nhảm nhí gì đi chăng nữa thì đó cũng là sở thích của mình, cách giải trí của mình, hơn nữa đó là việc riêng của mình.

Nếu không vi phạm đạo đức, tuần phong mỹ tục, không vi phạm pháp luật và mình biết tự sắp xếp thời gian thì mình cũng mong mình được toàn quyền tự do hòa mình, bay bổng với thế giới tình cảm phong phú trong những quyển truyện. Nếu bạn không thích , bạn có thể phẩy tay quay đi, còn mình thích thì mình có thể thỏa sức bàn luận, chúng ta tự do mà...

Cứ đọc những gì mình thích.

Chị nghĩ sống, làm việc và thư giãn, mỗi người mỗi cách. Thú vui đọc sách, dù có phù phiếm, thì cũng là soup for the soul, dù là sách kinh điển "cao sang" hay "bình dân rẻ tiền" như ngôn tình TQ thì cũng ca ngợi điều tốt, hướng thiện cho con người.

Đọc sách truyện, xem phim, nghe nhạc , vẽ vời.... nó đều thuộc về sở thích cá nhân. Hãy để tự bản thân cảm nhận cái thú đó, khiến những gì mình đọc/xem/ nghe phục vụ cho nhu cầu tinh thần của mình. Đừng biến nó thành một thứ đồ trang sức rởm đời khoác lên mình để thể hiện ta sành điệu, tài giỏi hay cao quý, rồi dùng nó để khoe mẽ và dạy đời người khác.

Đừng biến những tinh hoa nghệ thuật mà các tác giả của nó phải khổ công viết nên bằng bao tâm huyết thành bộ lông con công mà con quạ ao ước, và cũng đừng biến mình thành một cái vỏ tre trôi nổi bởi bên trong rỗng tuếch.

...Diễn đàn là nơi để kết bạn, chia sẻ cùng nhau những đam mê, sở thích và học hỏi lẫn nhau, trau dồi vốn kiến thức cho bản thân. Nếu bàn về sở thích thì chẳng ai đúng ai sai, không nên áp đặt sở thích của cá nhân mình lên người khác.

... Còn về chúng tôi, ai ai cũng có cuộc sống hiện thực, cũng những tính toán cơm áo gạo tiền, lo toan cho cuộc sống gia đình và công việc, và chính vì vậy nên chúng tôi rất trân trọng những giây phút thư giãn thoải mái bên những người bạn cùng sở thích, có thể tâm sự, tranh luận cùng nhau những tác phẩm yêu thích, đó cũng là một cách xả stress hiệu quả, một thú vui của cuộc sống,...Chúng tôi có sở thích riêng của chúng tôi, ai không hợp với truyện Trung Quốc xin đi ra, không ai làm phiền và đụng chạm ai cả.

-----

Link website/ blog/ facebook của một số đơn vị xuất bản - những kênh thông tin nhanh nhất và cũng là nơi độc giả dễ bề "níu áo" để hỏi han góp ý nhất, đặc biệt là page facebook:

Để đọc những tác phẩm đã xuất bản và được đánh máy đưa lên mạng, và một số truyện dịch online, mọi người nên tìm tại TVE, tức e-thuvien.com, do tốc độ đánh máy khá nhanh, và ebook được làm khá chuẩn: Phòng đọc trực tuyến | Góc dịch các tác phẩm tiếng Hoa | Tủ sách văn học nước ngoài

Để tìm bản convert các truyện, mọi người nên tìm tại tangthuvien.com, hoặc tìm trên google với từ khóa site:tangthuvien.com + "tên truyện" hoặc site:tangthuvien.com + "tên nhân vật"

List tổng hợp truyện dịch/ edit online:

- http://mongxuan.wordpress.com/listtieuthuyet/

- http://tuthienquoc.wordpress.com/thien-th%C6%B0-cac/

Blog chuyên làm ebook :

- JackReacher1994 : http://jackreacher1994.wordpress.com/

Link một số blog có khá nhiều bài viết review truyện chất lượng:

- RurouniFantasy

- Yên Chi

- Reika

- Kem-chan

Link một blog có khá nhiều bài viết review theo phong cách hài hước, tưng tửng nhưng thú vị : Hắc Kỳ Lân

Link một số blog dịch/ edit truyện tâm huyết, chất lượng, tương đối "kén" truyện để làm. Cách trình bày cũng thường ngăn nắp, khoa học, và khá thân thiện với độc giả:

- Jini ( "Láng giềng hắc ám", "Thất tịch không mưa", "Tình yêu thứ ba"...)

- Bạch Nương ( "Vương phi kiêu ngạo", "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu", "Túy giai nhân"...)

- Dennis Q ( "Anh sẽ yêu em từ cái nhìn đầu tiên", "Mờ ám", "Ai là ai của ai"...)

- Lục Hoa - Lucy ( "Chết, sập bẫy rồi" và một số truyện đam mỹ)

- Keichan ("Giai kỳ như mộng", "Gấm rách"...)

- Đào Bạch Liên ("Bộ bộ kinh tâm")

- Maroon và Du Du ( "Huơng mật tựa khói sương", "Chỉ cần có tiền, ta yêu"...)

- Dạ Hương ( "Nẻo đường khác biệt")

- Gia Gia ( "Phù thế phù thành", "First love"...)

- Tiểu Đông ("Anh đợi em trong hồi ức")

- Phong Lâm Lạc Tuyết ( "Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau đại loại là thế này", "Tiểu Nam, Tiểu Nam", "Yêu em, thiên trường địa cửu"...)

- iCy ( "Nếu chỉ là thoáng qua")

- Ét Chan ( "Thiên sơn mộ tuyết", "Đời này kiếp này", "Đông cung"...)

- Khán Nguyệt Quang ( "Hải Đường nhàn thê", "Đế vương họa mi", "Hữu duyên thiên niên tương hội",...)

- Quỳnh Như ( Yue - Xanh trong chai) (Chuyên về đam mỹ, tuy nhiên chỉ những truyện nhẹ nhàng thôi.)

- Lãnh Vân ( "Con thỏ "bắt nạt" cỏ gần hang", "Bắt đền anh yêu", "Lãnh khốc phu quân", "Phương đại trù", "Thú phi"...)

- Lam Anh ("Tam sinh tam thế", "Bùn loãng cũng có thể trát tường", "Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng", "Bí mật bị thời gian vùi lấp"...)

- Phiêu Vân ( "Cực phẩm khí phụ" và một số truyện đam mỹ)

- Lily - Miên Quỳnh Các ( "Độc ái sát thủ phu quân", "Gian phi"...)

- Mạt Trà ( "Trầm vụn hương phai")

- Tỷ muội Dương Dương ( "Đại Minh giang hồ trạch nữ ký")

- Lạc Bối Bối ( "Tháng sáu trời xanh nhạt", "Quân như mạch thượng trần", "Suốt đời chỉ yêu em"...)

- Cốc - Thiên Đồng( "Nhị Nữu")

- Nhược Nhược - nhà Mãn Nguyệt Yên Lâu ( "Lấy vợ phải lấy nhàn", "Chín tuổi tiểu yêu hậu", "Cô bé Lọ Lem của tổng tài ác ma"...)

- Pachan - nhà Kim Long Phi Các ( "Chẳng phải trộm của ngươi một chiếc cốc", "Cô dâu thứ mười của Quỷ vương", "Bà xã anh yêu em", "Hoa hồng giấy"...)

- Quảng Hàn cung ( "Tàng yêu", "Tinh phi nương nương")

- Kún ♥ Nhi - nhà "Mê trai đẹp Group"("Thất thân làm thiếp", "Sai phi dụ tình", "Mị cốt chi tư"...)

- Devil và Puha - Thần Lạc ("Đáng tiếc không phải anh", "Sau khi ly hôn, vẫn tiếp tục dây dưa"...)

- Chuột Ngơ ( "Nhà bên có sói")

- Thính Vũ Lâu ( "Vì sao mùa đông ấm áp", "Vượt qua ngàn năm yêu chàng"...)

- Vio và Bino ( "Cút ngay, đại sắc lang", "Cấp lại, OK",...)

- Đạm Tình Cư ( "Y Nữ Xuân Thu", "Mê trước cưới sau"...)

- Mi (Khuyên Đồng) ( "Chuyện cũ của Lịch Xuyên", "Ông xã là phúc hắc đại nhân"...)

- Zeus ( "Hãy chờ em đánh răng xong nhé", "Nối tiếp sai lầm", "Đồng lang cộng hôn"...)

- Shippochan ("Bộ bộ kinh tâm")

- Daydreamer ( "Trao lầm tình yêu cho anh")

- lacmathunnie ("Chào anh, trung tá tiên sinh")

- Bé Bự ("Ái mạc năng khí", "Cô gái hái hoa tặc"... Ngoài ra blog có một số bài viết chia sẻ kinh nghiệm làm đẹp hiệu quả )

- Sò ( "Độc sủng băng phi", "Nữ tướng quân đấu trí cùng Tam vương gia", "Vân hiên tuyết"...)

- Fijian ( "Duyên phận", "Lạnh quân đêm thiếp", "Yêu người tĩnh lặng"...

- Nhược Linh ( "Ánh tà dương", "Sắc trời nhuộm tối, tình yêu sẽ đến với chúng tôi sao?")

- Mèo đen & Garyau ( "Ma vương hoàng hậu", "Lãnh cung thái tử phi"...)

- Đạm Tình Cư ( "Thủ hộ thiên sứ", "Y nữ Xuân Thu", "Thiên sát cô tinh"...)

- Pil & Vil ( "Gặp anh là sự bất ngờ đầy tuyệt vời", "Gặp em là điều tuyệt đẹp nhất")

- Thanh Dao Các ( "Yêu trong yên lặng", "Ngâm vịnh phong ca", "U Lan", "Oan gia dễ dàng hóa giải"...)

- Mộ Dung Công Tử ( "Tướng quân ở trên, ta ở dưới", "Tiếu lộng phong vân", "Từ thứ nữ đến hoàng hậu: Phi tử bất thiện"...)

- Tử Hà Động ( "Thượng thượng ký")

- hoaiphamvn ( "Như Hoa, kỳ thực không như hoa", "Hạnh phúc quả táo chín"...)

Lily ( "Sói & Dương cầm", "Chờ em lớn, được không?"...)

- VFicLand ( Nhóm, nên dịch/ edit rất nhiều truyện )

Và còn khá nhiều "nhà" nữa .

------

Một phút dành cho quảng cáo: Nếu các mẹ/ chị vào được facebook, có thể theo dõi trang Hội những người đau tim vì đọc truyện online, thường có cập nhật link những chương truyện mới nhất, hoặc tin tức xuất bản sách, kèm nhận xét, giới thiệu, thảo luận. Tất nhiên chín người mười ý, gu đọc truyện lại càng nhiều khác biệt, nên không phải ý kiến nào cũng phù hợp với mình, đôi khi còn nảy ra những vụ tranh cãi không đáng có, tuy nhiên nếu chỉ theo dõi link truyện mới thì cũng khá ổn ạ :Embarrassment:

Truyện của tác giả Trung Quốc (và các mẹ mê giai đẹp) - Tầng 5