Baby speak (tặng các mẹ bầu)

Đây là lời thủ thỉ của em bé lúc còn đang ở trong bụng mẹ và những lời điều cần biết em trích ra từ quyển sổ tay bà bầu của hiệp hội HiPP ORGANIC . Em sẽ post cả tiếng anh lẫn tiếng việt đẻ tặng các mẹ bầu đọc. Hãy đọc và cảm nhận những điều baby muốn nói với các mẹ...

Baby speak

"

" Here i am!

it's warm in your tummy- just right for me to snuggle in and start to grow.By the end of eight weeks i'll be epuipped with the beginnings of everything a person needs and my brain will be alert and active. all right, it's true that at the moment i look a little bit like a tadpole-but it's all there and developing really quickly.

My tiny heart is ready beating! And it goes out to you beacause sometimes you get tired or emotional. It's only your hormones changing while your body gets used to me being here "

After fertilisation, the eggs travels down the fallopian tube and implants itself in the wall of your uterus. At the end of 6 weeks, the embryo is about 4mm in length (babies in the womb are measured from the top of the hea to the rump- not from heaqd to toe). Eyes and ears are developing fast, as is the tiny heart. By the end of the 8th week, your baby will be about 3cm and weigh about 3g ( that's less than a teaspoonful of sugar!).

Em bé nói

" Má mì ơi, con đây!

Ở trong bụng của má mì thật ấm - vừa đủ để con rúc vào và bắt đầu sinh trưởng. Vào cuối tuần 8 con sẽ có đầy đủ các bộ phận mà một con người cần có và não bộ của con sẽ xuất hiện và hoạt động. Vào lúc này con bé xíu như con nòng nọc - nhưng rồi con sẽ phát triển rất mau.

Quả tim bé nhỏ của con sẵn sàng đập rồi! :p và nó sẽ phát ra ngoài bởi vì thỉnh thoảng má mì cảm thấy mệt mỏi hoặc xúc động. Điều đó chỉ do lượng hóc môn trong người má mì thay đổi khi có con xuất hiện mà thôi. :D

Sau khi thụ tinh, trứng sẽ đi xuống ống fa-lóp (ống dẫn trứng) và tự nó sẽ bám vào trong thành dạ con của bạn. Vào cuối tuần 6, phôi thai dài khoảng 4mm (chiều dài các em bé trong tử cung đều được tính từ đỉnh đầu cho tới mông đít - chứ không tính từ đầu tới ngón chân. mắt và tai phát triển nhanh,có thể bằng với là nhịp đập của tim. vào cuối tuần thứ 8, em bé của bạn sẽ dài khoảng 3cm và nặng khoảng 3g (nhẹ hơn 1 thìa đường đầy)

Baby speak

" I'am starting to exercise!

You can't see me or feel me yet, but i am already moving and waving my arms and legs. I can wrinkle my forehead and twitch my lips, and suck my thumb too.

Am i a boy or a girl?

My genitals are visible, my ears and eyes are formed - in fact i look like a proper baby.

I can hear you!

I love that music you were playing earlier. I also enjoyed it when you were stroking oil onto your tummy. But i didn't like the light shinning on me when you were standing in front of the lamp!"

At 12 weeks, your baby is around 6cm and weighs about 15g. By 16 weeks he or she is already almost completely developed and is about 12cm long and weighs about 130g.

Em Bé Nói

Con bắt đầu tập thể dục đây!

má mì chưa thể thấy con hay cảm nhận thấy con được. Nhưng con thì đang cựa quậy đấy và vẫy tay chân nữa. con có thể nhăn trán, cong môi, và mút ngón tay cái nữa.

Con là 1 bé gái hay trai?

Bộ phận sinh dục của con đã hiện ra. Tai và mắt của con đã thành hình - trên thực tế, con giống 1 em bé hoàn chỉnh rồi đó!:Battin ey:

Con có thể nghe thấy tiếng của má mì!

con yêu tiếng nhạc mà má mì hay nghe ngay từ sớm cơ. Và con cũng rất thích khi má mì xoa dầu lên bụng má mì.:LoveStruc: . Nhưng con thật không thích ánh đèn chiếu vào con khi má mì đứng trước bóng đèn! " :Nottalkin:

Ở tuần 12 em bé sẽ dài khoảng 6cm và nặng khoảng 15g. ở tuần 16, em bé hoàn toàn phát triển , dài khoảng 12cm và nặng khoảng 130g.

Baby speak

" ccps, i have hiccups!

sorry, i'm bumping you every time i hic! can you feel me? acctually it's great in here and i spent a lot of time moving around, stretching, turning head over heels. Then when i'm tired i go to sleep. It often lulls me to sleep whenyou are moving around - and when you sit down quietly or go to sleep i wake up."

Every day brings new development and growth. By 20 weeks, your baby will be around 15cm long and weighing around 340g. the following four weeks will see a doubling in weight. his or her eyes will open and close and the first teeth have now formed in the gums.

Em bé nói

oops, con bị nấc cục!

xin lỗi má mì nhé, con đạp bụng má mì mỗi lần con bị nấc. má mì có thể cảm thấy con chưa? quả thật, ở trong này thật tuyệt và con dành nhiều thời gian cho việc di chuyển xung quoanh, duỗi dài ra và lộn tùng phèo.:102: sau đó con sẽ đi ngủ khi con mệt. Con vẫn ngủ say khi má mì di chuyển - và khi má mì ngồi yên lặng hay đi ngủ thì con lại thức.":Laughing:

Mỗi ngay em bé phát triển và lớn hơn. Ở tuần 20, em bé của bạn sẽ dài khoảng 16cm va nặng khoảng 340g. 4 tuần sau, bạn sẽ thấy cân nặng của bé tăng lên gấp đôi. Mắt của bé sẽ mở ra và nhắm lại và cái răng đầu tiên đã được hình thành trong lợi.

Baby speak

" Sory, did i kick you?

It's getting a bit short of spacein here, so sometimes i get my foot stuck under your ribs. ooh, i can hear you laughing because you can see my knee moving across your tummy! i'm only getting myself comfortable, you know, curling up with my arms and legs crossed.

I'm just going to suck my thumb and have a little rest now. i think you should have one too, mummy; you've been so busy getting my nursery ready."

At this stage, babies limbs ae starting to fill out and the lungs are maturing quickly, ready to take those first breaths of air, and the skin already has its heat-regulating function. Your baby can recognise your voice and has developed a sleeping and waking pattern. by 29weeks your baby is about 26cm long and weighs 1.1kg.

Em bé nói

" xin lỗi má mì, con vừa đạp bụng má mì phải k?

Ở trong này thì càng ngày càng thiếu chỗ nên thỉnh thoảng cái chân của con bị vướng dưới mấy cái sương sườn của má mì đấy. Ôi, con có thể nghe thấy má mì cười thật to bởi vì má mi nhìn thấy đầu gối của con đang chuyến động ngang qua bụng. má mì biết đấy, con chỉ muốn được thỏa mái 1 tí nên cuộn tròn chân tay lại đấy mà. :)

Thôi con mút tay và đi nghỉ đây. má mì cũng nên nghỉ ngơi đi, vì má mì đã quá bận rộn trong việc chuấn bị sẵn sàng phòng ngủ và đồ em bé cho con rồi.

Ở gian đoạn này, chân tay bắt đầu căng ra và phổi hoàn thiện nhanh, và sẵn sàng hít thở những không khí đầu tiên, và lớp da đã có chức năng điều chỉnh nóng. Bé có thể nhận ra giọng nói của bạn và phát triển chế độ ngủ, thức theo 1 quy trình nhất định. 29 tuần, em bé sẽ dài khg 26cm, nặng khg 1.1kg

Baby speak

" Are we ready to rock n roll?

i just can't wait to get out in that big, wide world! It's getting so i don't have space to somersault around any more.

I'm getting ready for the great adventure, putting on weight and preparing for the journey we'll both g through. ooh, look at me, i'm upside down. As for me, mummy, you keep rushing to the loo; that's because my head is pressing on your bladder!"

This little person is ready to meet the world. Even the tiny finger and toenails are fully formed. The Baby will be practising sucking and swallowing, blinking, grasping and breathing. He or she puts on weight fast, with fast stores being laid down under the skin. Growth stops in the last two weeks or so. The baby becomes less active; space is very restricted.

The head becomes 'engaged' during this time, ie head down ready for the birth. First babies becomes 'engaged' sooner than second or later babies. By 40 weeks your babys body length is likely to be about 52cm and weight around 3.5kg.

Em bé nói

" Mẹ con mình đã sẵn sàng cho cuộc rock n roll (chấn động và cuộn tròn) chưa?

Con thật không thể đợi thêm để ra ngoài cái thế giới to lớn đó nữa! Ở trong này cũng không còn chỗ đẻ con nhào lộn nữa.

Con đang sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu vĩ đại đây, tăng thêm cân này và chuẩn bị cho hành trình mà mẹ con mình sẽ phải trải qua :36: . Ôi, nhìn con này, con bị lộn ngược rồi. Má mì cũng sẽ phải đi giải liên tục :Straightf: ;đó là bởi vì cái đầu của con đã đè lên bọng đái của má mi :14:

Con người bé bỏng này đã sẵn sàng ra gặp thế giới. Ngay cả ngón tay và móng chân đều hình thành đầy đủ. Em bé sẽ tập bú và nuốt, nắm giữ và thở. Em bé sẽ tăng cân rất nhanh và chất béo tích tụ dưới lớp da. Sự tăng trưởng sẽ dừng lại ở 2 tuần cuối và cứ như thế. Em bé sẽ ít hoạt động hơn; không gian sẽ bị thu hẹp. Đầu của em bé sẽ bị lộn xuống trong suốt thời gian này. Bé đầu lòng thường lộn đầu xuống sớm hơn bé thứ 2 hoặc bé sau. Vào tuần 40, em bé sẽ dài khg 52cm và nặng 3.5kg.

Baby speak

" The big journey, the first breath and being clean up and weighed. Cuddle me up tight, mummy, i fell all loose. It's very bright and noisy. There are so many new experiences - feeding, being touched, the air on my skin, clothes. evevrthing is strange and different. I love it whenyou hold me close and talk to me- your voice is so farmiliar. we're learning to breastfeed together. Even the small of colostrum i get tobegin with is very rich and contains lots of antibodies that are very good for me. Oh dear, you're all weepy - It's those hormones again. You mustn't worry; thousands of babies are born every day and we usually manage okay."

Babies come out of the womb ready-programmed for survival! Your baby will instinctively 'root' for the nipple. He or she will also grasp onto your finger and can see to a distance of 20 to 30cm. At first babies sleep a lot - around 16 hours per day - but soon they begin to pay attention to the world around them. Best o all is when your baby first smiles at you (around 6 weeks); it's a very special reward!

Em bé nói

" thật là một mẩu chật hẹp!

hành trình lớn, sự thở đầu tiên và bị sạch lên trên và được cân nặng...Hãy ôm con thật chặt má mi ơi, con thấy mơ hồ quá. nó thật sáng sủa và ồn ào. có rất nhiều kinh nghiệm mới- sự cung cấp, được chạm, không khí trên da (của) con, quần áo. Mọi thứ thạt lạ và khác biệt. Con rất thích khi má mì ôm con vào lòng và nói chuyện với con - giọng má mì rất quen thuộc.

Mẹ con mình cùng học cách cho con bú sữa. Thậm chí số lượng nhỏ (của) sữa non con hiểu được để bắt đầu với, rất giàu dinh dưỡng và chứa đựng nhiều kháng thể mà rất tốt cho con.

Trời ơi, má mì khóc đấy à - chắc lại do những cái hóc môn kia rồi. má mì đừng lo. Hàng nghìn em bé được sinh ra hàng ngày và chúng con sẽ tự xoay xở được."

những đứa trẻ ra khỏi dạ con được chương trình hóa sẵn sàng (cho) sự tồn tại! Đứa trẻ của bạn bản năng ' bén rễ' đối với núm vú. Em bé sẽ cũng sự nắm chặt lên trên ngón tay của bạn và có thể nhìn xa với một khoảng cách từ 20 đến 30 cm. Ban đầu, các em bé ngủ nhiều khg 16 tiếng/ ngày - nhưng chúng sớm chú ý tới cái thế giới xung quang chúng. Hạnh phúc lớn nhất là khi em bé nở nụ cười đầu tiên với bạn khg (6 tuần); đó là phần thưởng rất đặc biệt! :Kiss: