• Diễn đàn Webtretho hoạt động tốt nhất trên trình duyệt Firefox, Chrome và IE7.0 trở lên. Mong thành viên thông cảm và nâng cấp trình duyệt lên bản cao hơn.
Ðề tài đã khoá
Trang 14/99
đầuđầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 64 ... cuốicuối
kết quả từ 196 tới 210 trên 1483

Ðề tài: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

  1. #196
    TauTho's Avatar
    TauTho is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    09/11/2008
    Bài gởi
    315
    Cám ơn
    198
    Được cám ơn 467 lần trong 193 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Trích Nguyên văn bởi Hoàng Công Hiếu View Post


    TẤM ÁO MẸ VÁ NĂM XƯA
    QUANG LÝ


    Tấm áo ấy bấy lâu nay con thường vẫn mặc
    Để nhớ ngày chúng con về Hà Bắc.
    Quần nhau với giặc áo con rách thêm
    Nên các mẹ già lại phải thức thâu đêm vá áo.
    Tấm áo ấy bấy lâu nay con quý hơn cơm gạo
    Đời mẹ nghèo trông áo rách, áo rách nên thương.
    Các con ra đi đã mấy chiến trường
    Mang theo cả tình thương của mẹ.
    Lạ kỳ thay con đi như thế bỗng khi nào chợt nhớ hậu phương
    Thì đường đang xa mà đôi chân nên khoẻ
    Trái tim này rực cháy yêu thương.
    Mọi gian lao mẹ con ta san sẻ
    Những chân trời rạng rỡ ánh dương
    Ngày nay không ai phải mặc áo vá nữa ,nhưng cách đây
    vài chục năm đó là chuyện bình thường .Đúng là nhìn tấm
    áo Mẹ vá năm xưa có Bạn nào khóc không
    thay đổi nội dung bởi: TauTho, 10/05/2009 lúc 06:13 PM

  2. 4 thành viên cám ơn TauTho vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), Hoàng Công Hiếu (10/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  3. #197
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Trích Nguyên văn bởi TauTho View Post
    Đây là món dùng để tráng miệng

    Đồ uống kèm theo nè TauTho



    Lên tầng 5 giờ mới thấy bạn vào. Tầng 5 thay mặt bạn THƠM chào đón TauTho thành viên của hội hát đã trở lại
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  4. 2 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Me Comfort (11/05/2009), TauTho (10/05/2009)

  5. #198
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Trích Nguyên văn bởi TauTho View Post
    Ngày nay không ai phải mặc áo vá nữa ,nhưng cách đây
    vài chục năm đó là chuyện bình thường .Đúng là nhìn tấm
    áo Mẹ vá năm xưa có Bạn nào khóc không
    Nếu còn giữ lại được chắc chắn khi nhìn tấm áo đó thì cảm xúc nhiều lắm, mình không còn giữ cái nào, mà hình như mình không có chiếc áo mặc nào phải vá, Mẹ mình thương và chiều mình lắm vì con 1 mà, với lại Mẹ trước khi chuyển ngành là 1 thợ may giỏi nên áo quần của mình được Mẹ may mới cho thường xuyên, nếu có còn chắc chỉ là những cái quần cái áo mình làm đứt khuy hoặc làm bục chỉ thôi.
    Ngày nhỏ mình nghịch như giặc ý nhưng toàn nghịch ngầm nên ít người biết mình nghịch. Trong mắt những người hàng xóm mình vẫn là thằng Hiếu hiền lành lắm (tiếng thơm vẫn giữ đến ngày nay, chắc Mẹ cũng mát mặt lắm )
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 06:20 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  6. Những thành viên sau cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bố Cúntít (11/05/2009)

  7. #199
    TauTho's Avatar
    TauTho is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    09/11/2008
    Bài gởi
    315
    Cám ơn
    198
    Được cám ơn 467 lần trong 193 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)


    Không biết trong chúng mình ai là người
    được cài bông hồng đỏ ,ai phải cài bông hồng
    trắng nhỉ

  8. Những thành viên sau cám ơn TauTho vì bài viết hữu ích:

    Hoàng Công Hiếu (10/05/2009)

  9. #200
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Trích Nguyên văn bởi TauTho View Post

    Không biết trong chúng mình ai là người
    được cài bông hồng đỏ ,ai phải cài bông hồng
    trắng nhỉ


    ------------------------------------------------------------------------------------------------

    Tặng những ai đã phải cài trên mình cành hoa trắng







    Cuộc sống tuân theo chuỗi luân hồi
    Chồi non chớm nở lá vàng rơi
    Mây trắng thong dong về bên núi
    Cõi thế dưng dưng nhớ một người



    ------------------------------------------------------------------------------------------------


    Ai còn Mẹ xin đừng làm Mẹ khóc - Đừng để buồn lên mắt Mẹ nghe không


    ------------------------------------------------------------------------------------------------


    H.C.H
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 06:57 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  10. 3 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bố Cúntít (11/05/2009), haihaiyen (12/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  11. #201
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Nguyên văn bởi Hoàng Công Hiếu

    TẤM ÁO MẸ VÁ NĂM XƯA
    QUANG LÝ


    Tấm áo ấy bấy lâu nay con thường vẫn mặc
    Để nhớ ngày chúng con về Hà Bắc.
    Quần nhau với giặc áo con rách thêm
    Nên các mẹ già lại phải thức thâu đêm vá áo.
    Tấm áo ấy bấy lâu nay con quý hơn cơm gạo
    Đời mẹ nghèo trông áo rách, áo rách nên thương.
    Các con ra đi đã mấy chiến trường
    Mang theo cả tình thương của mẹ.
    Lạ kỳ thay con đi như thế bỗng khi nào chợt nhớ hậu phương
    Thì đường đang xa mà đôi chân nên khoẻ
    Trái tim này rực cháy yêu thương.
    Mọi gian lao mẹ con ta san sẻ
    Những chân trời rạng rỡ ánh dương
    Trích Nguyên văn bởi TauTho View Post
    Ngày nay không ai phải mặc áo vá nữa ,nhưng cách đây
    vài chục năm đó là chuyện bình thường .Đúng là nhìn tấm
    áo Mẹ vá năm xưa có Bạn nào khóc không

    Hình ảnh Mẹ vá áo trong thời kỳ kháng chiến chống Mỹ cứu nước


    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 07:09 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  12. Những thành viên sau cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Me Comfort (11/05/2009)

  13. #202
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    MẸ ƠI
    Quang Linh


    Mẹ ơi! đau đớn thay khi lìa con.
    Trước giờ biệt ly;
    Con hiến thân vì non sông.
    Liều thân,
    nơi chiến chinh trong rừng thâm u.
    Nước non trời mây,
    Yêu quốc gia đâu hà chi.

    Xông pha nơi muôn rừng âm u
    Mưa giông gió to.
    Đứng trước quốc biến
    lòng đau xót như mối tơ vò.

    Lìa xa Mẹ ái yêu đang sầu lo.
    Chiến trường nơi ấy,
    Lòng thương Mẹ con ghi nhớ.

    Hy sinh thân
    con đi đền nợ nước,
    Nước mắt ướt thấm
    cách biệt mẹ hiền.
    Người mà lòng nầy
    đầy thương mến nhiều.

    Đứng trước quốc biến
    phải đành lìa xa.
    Ước mong ngày kia,
    Cảnh vui thái bình,
    Nhìn con diễn binh
    Rạng danh nòi giống.

    Mẹ ơi!
    đau đớn thay khi lìa con.
    Trước giờ biệt ly;
    Con hiến thân vì non sông.
    Liều thân,
    nơi chiến chinh trong rừng thâm u.
    Nước non trời mây,
    Yêu quốc gia đâu hà chi.

    Xông pha nơi muôn rừng âm u
    Mưa giông gió to.
    Đứng trước quốc biến
    lòng đau xót như mối tơ vò.

    Lìa xa Mẹ ái yêu đang sầu lo.
    Chiến trường nơi ấy,
    Lòng thương Mẹ con ghi nhớ.
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 07:43 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  14. 2 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  15. #203
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    HÁT VỀ MẸ
    Hà Quân Bảo


    Vẫn hát về Mẹ vẫn hát những lời ngàn đời nhớ ơn người,
    Mẹ sinh chúng con ngày đêm sớm hôm chờ ngày con lớn
    Mẹ là dòng sông chảy về miền đông chan chứa tình con,
    trọn một niềm thương cả đời đẫm sương qua bao ngày vô thường.
    Con mong Mẹ ngàn đời con yêu Mẹ
    Mẹ là tia nắng lung linh đời con,
    ôi tim Mẹ là trời mây cao rộng chở ngàn đợt sóng tràn đầy ước mong
    Con thương Mẹ ngàn đời con yêu mẹ,
    Mẹ là dòng suối mát giữa đêm hè
    Con yêu Mẹ lắm Mẹ ơi, ngàn đời chỉ có Mẹ thôi
    Ôi con thương Mẹ, Mẹ của con hỡi......
    Con thương Mẹ, ngàn đời ghi ơn Mẹ,
    từng lời Mẹ nói êm ru đời con, mong cho cuộc đời này luôn có Mẹ
    Để Mẹ dìu dắt vượt ngàn bão giông.
    Cất tiếng Mẹ nguyện cầu với tiếng Mẹ
    Để Mẹ của con trẻ mãi không già
    Trăm mưa ngàn nắng mùa đông, chẳng làm dịu nỗi chờ mong
    Ôi con thương Mẹ vô cùng.
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 07:46 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  16. 3 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  17. #204
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    ĐỜI MẸ
    Phạm Thanh Thảo


    Đôi tay mẹ gầy đón chút nắng mai
    Mong được vuốt ve sưởi ấm cho lòng con
    Đêm sương lạnh mẹ đã hứng che
    cho đàn con yên giấc qua đêm dài
    Ôm tay mẹ làm gối suốt đêm
    Mơ về giấc mơ như những ngày thơ

    Thương cho cuộc đời bao nhiêu đắng cay
    Đời không như bóng cây đứng suốt đêm ngày
    Đêm khuya mẹ ngồi đôi mẹ ngước cao
    xiết hai bàn tay như muốn xin trời cao
    Xin cho đời này hứng hết đớn đau
    Tươi cười luôn mơ thấy cho đời con
    Con vui mẹ cười nứoc mắt ngấn sâu
    Không còn đau thương gánh lên vai nhau
    mai sau lìa trần lắm tiếng khóc thương
    cho người sống hy sinh hết đời con
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 08:13 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  18. 3 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  19. #205
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    TIẾNG MẸ RU NGÀN ĐỜI
    Sáng tác: Huỳnh Anh
    Ca sĩ : Thanh Hà


    (Lời bài hát đang cập nhật)
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 08:20 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  20. 3 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), haihaiyen (12/05/2009), TauTho (13/05/2009)

  21. #206
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    MẸ NGHÈO
    NGỌC SƠN


    Mẹ tôi vết nhăn năm tháng mệt nhoài
    Mẹ tôi lưng còng oằn gánh chai vai
    Mẹ ơi nghĩa mẹ bằng trời sanh thành bể dâu
    Tình mẹ như một dòng sông mênh mông

    Mẹ tôi nắng mưa sương gió nhọc nhằn
    Mẹ như cánh cò lặn kiếm nuôi con
    Mẹ tôi tảo tần một đời chân mòn sớm trưa
    Lòng mẹ như tựa biển Ðông bao la

    Mẹ nghèo cơm hẩm cá dưa
    Nuôi đàn con dại tình yêu dạt dào
    À ợ.
    Nay mẹ tuổi già, hoàng hôn bóng xế tóc sương bạc
    Trọn đời vì con

    Mẹ ơi nhớ công nuôi nấng thành người
    Ngàn năm tiếng gọi mẹ mãi trong tim
    Mẹ ơi thương chiều hè buồn tiếng mẹ hát ru
    Mẹ là cánh võng dòng sông quê hương
    thay đổi nội dung bởi: Hoàng Công Hiếu, 10/05/2009 lúc 08:27 PM
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  22. 3 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  23. #207
    Hoàng Công Hiếu's Avatar
    Hoàng Công Hiếu is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    03/04/2009
    Tên bé
    Hoàng Phan Nam Anh (Bi)
    Ngày sinh
    22/08/2002
    Tên bé
    Hoàng Phan Quỳnh Anh (Bông)
    Ngày sinh
    22/12/2005
    Bài gởi
    3,606
    Cám ơn
    3,507
    Được cám ơn 3,446 lần trong 2,041 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)



    THĂM MẸ
    CHÂU KHÁNH HÀ


    (Lời bài hát đang cập nhật)
    Bố yêu Bi Bông nhất trên đời

  24. 2 thành viên cám ơn Hoàng Công Hiếu vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), haihaiyen (12/05/2009)

  25. #208
    l'amour is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    10/02/2009
    Bài gởi
    682
    Cám ơn
    1,768
    Được cám ơn 1,601 lần trong 619 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    QUÁN CÀ PHÊ MÙA HÈ - Mỹ Linh

    Quán cà phê phố mưa,
    mình em trong quán đêm ướt đèn
    Phố không người hạt mưa trắng bay,
    hè đã sang rồi đấy!
    Dãy bàn bên vắng tanh
    mình anh cùng phố mưa ngắm nhìn
    Cớ sao buồn cà phê rất thơm,
    nhạc rất hay bạn thấy không?

    ĐK:
    Đừng buồn thế, đừng buồn thế
    Dù ngoài kia vẫn mưa rơi
    Không đơn côi dãy bàn bên
    dù vắng vẫn còn có anh đang ngồi
    Ngày mưa gió mùa hè đó
    ngồi cà phê đếm mưa rơi
    Sao em không đến gần anh
    Cứ ngồi lạnh lùng góc riêng mình
    thay đổi nội dung bởi: l'amour, 10/05/2009 lúc 09:15 PM




  26. 4 thành viên cám ơn l'amour vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), Hoàng Công Hiếu (10/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  27. #209
    history's Avatar
    history is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    27/12/2008
    Bài gởi
    829
    Cám ơn
    916
    Được cám ơn 784 lần trong 342 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Chúc mừng ngày của mẹ với những ai đang còn Mẹ, đang làm Mẹ, và sẽ làm Mẹ nhé!

    Có lẽ nào anh ngây ngô không hiểu
    Rằng một ngày sỏi đá cũng cần nhau

    Hài hước nickname vợ/chồng trong điện thoại

  28. 5 thành viên cám ơn history vì bài viết hữu ích:

    Bà Bà (10/05/2009), Bố Cúntít (11/05/2009), haihaiyen (12/05/2009), Hoàng Công Hiếu (10/05/2009), Me Comfort (11/05/2009)

  29. #210
    Bà Bà's Avatar
    Bà Bà is offline Thành viên
    Tham gia ngày
    11/03/2008
    Tên bé
    Nguyễn Nhật Minh
    Ngày sinh
    17/10/2004
    Bài gởi
    10,164
    Cám ơn
    9,674
    Được cám ơn 5,856 lần trong 2,748 bài

    Ðề: Những khúc nhạc buồn - Tầng 5 (Mùa Hạ - Tình Yêu - Nỗi Nhớ)

    Cả nhà đang ngồi khóc hay sao thế ?...........
    Ðang đọc: 3 (3 thành viên và 0 khách) loan_tn, history, Hoàng Công Hiếu

Quyền Sử Dụng

  • Bạn không được quyền gửi bài mới
  • Bạn ko thể gửi bài trả lời
  • Bạn không được gửi đính kèm
  • Bạn không được quyền sửa bài